Визы и иммиграция в Великобританию

Прибытие в Великобританию из Украины

 

К сожалению, Великобритания по-прежнему требует от украинцев наличия визы для въезда. Если вы находитесь за границей и хотите приехать в Великобританию, Министерство внутренних дел ввело две схемы:

• Семейная схема для Украины - для граждан Украины и их ближайших родственников любой национальности, которые присоединяются к родственникам в Великобритании.
• Схема «Дома для Украины» - для граждан Украины и их ближайших родственников любой национальности, которые присоединяются к спонсору.

Семейная Схема для Украины: Воссоединение с членом семьи, проживающим в Великобритании

4 Марта 2022 года правительство Великобритании представило новую Семейную Схему для Украины (Ukraine Family Scheme). Подача заявки бесплатна, и она дает право жить, работать, учиться в Великобритании и получать доступ к бюджетным средствам на срок до 3 лет. Правительство попросило приоритетную обработку этих заявок для наискорейшего принятия решения. Но действуют некоторые условия.

Схема открыта для граждан Украины (и их ближайших родственников любой национальности), которые воссоединяются с членом семьи,  обычно проживающим в Великобритании. Чтобы соответствовать требованиям, вы должны были проживать на Украине до 01 января 2022 года (даже если вы сейчас находитесь за границей). Обратите внимание: если вы уже находитесь в Великобритании или если заявка предназначена для ребенка, родившегося или усыновленного в эту дату (1 января) или позже, вы все равно можете подать заявку.

Член вашей семьи, проживающий в Великобритании, должен быть гражданином Великобритании или лицом проживающим в Великобритании и имеющим:

• статус поселенца (settled status), в соответствии со схемой ЕС поселенцев (EUSS);
• предварительный статус поселенца, в соответствии со схемой ЕС поселенцев (EUSS) - (полученный на основании собственного проживания в Великобритании до 23:00 31.12.2020); 
• бессрочный вид на жительство (Leave to Remain) либо постоянное место жительства (permanent residence) в Великобритании;
• статус беженца или гуманитарную защиту.

Что касается семейных отношений, схема открыта для украинцев, присоединяющихся к ближайшим родственникам либо расширенной семье (см. стр. 10 руководства).

К ближайшим родственникам относятся:

• супруг(а), жених/невеста или партнер;
• ребенок до 18 лет;
• родитель ребенка в возрасте до 18 лет (если этот ребенок проживает с британской частью семьи).

К расширенной семье относятся:

• дети и внуки старше 18 лет;
• родители, бабушки и дедушки;
• братья и сестры;
• тети и дяди;
• двоюродные братья;
• племянницы и племянники;
• теща и тесть, свекровь и свекр;
• сводные братья и сестры.

Схема также открыта для ближайших родственников вашей расширенной семьи. Это означает их супругу, гражданского партнера или жениха (невесту); их ребенка младше 18 лет, родителя ребенка младше 18 лет (если этот ребенок является частью вашей расширенной семьей).

Если вы присоединяетесь к кому-либо в Великобритании в качестве его супруга, гражданского партнера или жениха (невесты), это возможно, если отношения начались до 1 января 2022 года.

Чтобы подать заявку на участие в Семейной схеме для Украины (Ukraine Family Scheme), используйте онлайн-форму. 11 мая Министерство внутренних дел объявило, что украинцам с действующими биометрическими паспортами (т.е. без официального штампа о продлении) больше не нужно обращаться в визовый центр для сдачи биометрических данных перед въездом в Великобританию. Вместо этого вам нужно будет использовать приложение «UK Immigration: ID Check», чтобы отправить свои документы после подачи онлайн-заявки.В этом случае после подачи вашей онлайн-заявки будут проведены проверки, после чего вы будете уведомлены, имеете ли вы право и можете ли приехать в Великобританию. По прибытии в Великобританию вам нужно будет пойти в почтовое отделение, выбранное в онлайн-заявке, чтобы получить свой BRP.

Если у вас есть действующий заграничный паспорт, который не является биометрическим и/или имеет официальную отметку о продлении, вам нужно будет заполнить онлайн-заявку и загрузить все подтверждающие документы онлайн. Однако вам не нужно будет приходить на прием в визовый центр. После того, как вы получите уведомление о том, что вы можете поехать в Великобританию, вы сможете въехать в Великобританию, предъявив письмо и свой паспорт. Вам нужно будет подать заявку онлайн, чтобы продлить свое пребывание до 3 лет и получить BRP.

Если у вас нет биометрического паспорта, вы также должны подать заявление онлайн. Затем вы будете перенаправлены для записи и посещения визового центра в Европе. На приеме вас сфотографируют и снимут отпечатки пальцев. Вам также будет необходимо предоставить документ, удостоверяющий личность.

Что делать, если у меня нет действующего паспорта?

Существуют и другие способы подтверждения вашей личности, в том числе:

• Недавно просроченный паспорт - для лиц старше 25 лет, при условии, что он истёк не более 10 лет назад. Для лиц моложе 25 лет при условии, что он истёк не более 5 лет назад.
• Украинское национальное удостоверение личности (внутренний паспорт).
• Британский BRC или BRP.
• Совокупность «других официальных документов», один из которых содержит вашу фотографию. Например: водительское удостоверение с фотографией, представленное вместе со свидетельством о рождении.
• Сертификат, выдаваемый украинскими властями с марта 2022 года.

Что делать, если у меня нет альтернативных документов?

Вы можете подать заявку, но вам придется объяснить, почему у вас нет необходимых документов. Подумайте о любых других документах, которые могли бы подтвердить вашу личность и гражданство.

В какой визовый центр мне обратиться?

Визовые центры в Киеве и Львове закрыты, но другие открытые центры есть в Рзежове (Польша) и по всей Европе.

Подача заявки на участие в программе из Великобритании

Вы также можете подать онлайн-заявку на участие в программе Семейной схемы для Украины (Ukraine Family Scheme) если вы уже находитесь в Великобритании. Вам нужно будет записаться на прием и посетить пункт обслуживания заявлений на получение визы и гражданства Великобритании (UKVCAS). На этом приеме вы должны будете предоставить свои биометрические данные. С вами свяжутся после принятия решения.

Если вы находитесь в Великобритании и вам нужна помощь, вы можете позвонить по бесплатной круглосуточной линии поддержки UKVI по номеру 0808 164 8810.

Каковы требования программы?

Если вы хотите приехать в Великобританию по этой схеме, вы должны подать заявление на разрешение на въезд (т.е. визу). Однако, если вы прибываете на границу Великобритании без надлежащего разрешения на въезд, но соответствуете требованиям программы, изложенным в UKR 5.1-5.4 Правил, вам может быть позволено остаться в стране на 6 месяцев. Затем вы сможете подать заявку на переход на Семейную схему для Украины из Великобритании, и вам может быть предоставлено разрешение на пребывание, если вы отвечаете критериям приемлемости и проживали в Украине 1 января 2022 года или ранее.

Воссоединение с членами семьи в соответствии с программой EUSS

Граждане ЕС, проживающие в Великобритании и получившие статус в рамках Схемы ЕС поселенцев (Settlement scheme EUSS), имеют право привозить с собой определенных членов семьи. Вы можете присоединиться к ним, если вы являетесь:

• супругом или гражданским партнером;
• постоянным партнером (если вы начали отношения до 31 декабря 2020 г. и вместе уже два года);
• ребенком, внуком или правнуком в возрасте до 21 года (включая детей партнера-гражданина ЕС);
• родителем-иждивенцем, дедушкой или бабушкой или прадедушкой/прабабушкой (в том числе партнера-гражданина ЕС).

Чтобы присоединиться к вашей семье в рамках EUSS, вам потребуется удостоверение личности и подтверждение ваших отношений. Затем процесс подачи заявки зависит от вашей национальности.

• Если у вас украинское гражданство (или другое гражданство вне ЕС), вам нужно будет подать заявление на получение так называемого Семейного Разрешения на Поселение для ЕС (EU Settlement Scheme Family Permit) до поездки в Великобританию. Это позволит вам въехать в страну. Когда вы приедете в Великобританию, у вас будет три месяца, чтобы подать заявление в EUSS.
• Если вы являетесь гражданином страны ЕС, вы можете приехать в Великобританию и подать заявку в EUSS онлайн в течение 90 дней после въезда в страну.

Свяжитесь с нашей командой, и мы можем помочь с вашей заявкой. Вы также можете узнать больше о EUSS на нашей специальной странице часто задаваемых вопросов о Brexit или прочитать руководство Министерства внутренних дел.

⚠️Осторожно. Многие заявители сообщали, что ждали несколько месяцев, прежде чем получили семейное разрешение. Новая семейная схема для Украины может быть более быстрым решением. 4 марта, когда эта схема была введена, правительство пообещало отдавать приоритет заявкам, поданным по этой схеме. Тщательно подумайте, какая схема лучше для вас. Вы не можете использовать обе. Обновления будут регулярно публиковаться.

Дома для Украины (Homes for Ukraine): Украинцы, спонсируемые кем-то в Великобритании

14 марта правительство Великобритании объявило о новой схеме виз по программе гуманитарного спонсорства для украинцев, которые желают приехать в страну, но не имеют семейных связей с Великобританией. Тем, кто подпадает под эту схему, известную как Дома для Украины, будет дано разрешение работать, учиться, снимать квартиру и получать доступ к государственным средствам Великобритании на период до 3 лет. На момент написания некоторые детали еще поясняются, но вот что нам известно.

Кто может приехать в Великобританию по этой схеме?

Схема открыта для всех, кто спасается от войны в Украине, при наличии спонсора из Великобритании. Спонсором может быть человек любой национальности и любого иммиграционного статуса (при подаче заявления у него должен быть действительный вид на жительство, действительный еще на 6 месяцев как минимум), готовый предложить украинцам жилье в Великобритании, без взимания арендной платы, минимум на 6 месяцев.

Как я могу спонсировать кого-то, кто спасается от войны в Украине?

Если вы уже знаете, кого хотите спонсировать, вы можете подать заявку (см. ниже). Если вы этого не знаете, кого вы точно хотите спонсировать, но хотели бы сделать свой дом доступным, вы можете зарегистрировать свой интерес. Департамент Повышения Уровня, Жилищного Строительства и Общин (DLUHC) свяжется с вами по поводу вашего интереса.

Как подать заявку

Заявления на получение визы по этой схеме открылись в пятницу 18 марта, для украинцев, которые в настоящее время находятся за границей и имеют спонсора, который может предоставить им жилье в Великобритании. Заявки подаются онлайн и могут быть заполнены любой стороной (спонсором или желающим быть спонсируемым). Каждому лицу, прибывающему в Великобританию по этой схеме, необходимо иметь заполненный бланк заявления. То есть если вы пара, которую спонсирует один и тот же человек, вам нужно будет заполнить отдельные формы. По вам и вашему спонсору будет проходить проверка «безопасности и защиты».

Если у вас есть действующий украинский заграничный паспорт с биометрическими данными или просроченный паспорт с официальным штампом о продлении (выданным правительством Украины), вы можете заполнить заявление онлайн, и вам не нужно будет посещать Визовый центр перед поездкой в ​​​​Великобританию.

Если у вас есть действующий биометрический паспорт, вам нужно будет использовать приложение ‘UK Immigration: ID Check’, чтобы загрузить свои документы. Вы получите разрешение на въезд в Великобританию в виде письма. Приехав в Великобританию, вы получите свой BRP в почтовом отделении, которое вы указали в форме заявки. Вам не нужно будет продлевать визу, так как она будет на 3 года автоматически.

Если у вас есть небиометрический заграничный паспорт или паспорт с официальным штампом о продлении, вам нужно будет загрузить копию страницы паспорта с фотографией (плюс страницу со штампом о продлении). Вам также необходимо будет подтвердить личность вашего британского спонсора. Это может быть копия водительских прав, паспорта, BRP или национального удостоверения личности.  

Ваша заявка будет обработана, после чего вы должны получить официальное письмо-разрешение от UKVI, подтверждающее, что вы можете въехать в Великобританию. Затем вам нужно будет предоставить свои биометрические данные в течение шести месяцев после прибытия в Великобританию, чтобы продлить свое пребывание на срок до трех лет и получить биометрический вид на жительство (BRP). Форма для этого доступна в Интернете.

Что делать, если у меня нет действующего украинского загранпаспорта?

Вам необходимо записаться и прийти на прием в визовый центр.

Может ли кто-то, кого я не знаю, спонсировать меня?

Есть шанс, что у людей в Великобритании будет возможность добровольно спонсировать украинцев, которых они не встречали. Если вы живете в Великобритании, вы можете зарегистрировать свой интерес онлайн. Мы все еще ждем подробностей о том, как это будет работать на практике.

Внимание. Схема «Дома для Украины» была запущена совсем недавно, и дальнейшие подробности появятся, скорее всего, в ближайшие несколько дней. Пожалуйста, внимательно прочитайте информацию на веб-сайте правительства Великобритании. Информация будет регулярно обновляться.

Если вам нужна иммиграционная консультация

Адвокаты, работающие на безвозмездной основе. Было создано несколько групп юристов-добровольцев с опытом помощи с иммиграцией и предоставлением убежища, чтобы предоставлять бесплатные иммиграционные консультации гражданам Украины, пострадавшим от войны. Advice Ukraine занимается вопросами иммиграциив Великобританию, с ними можно связаться по адресу ukraine@freemovement.org.uk. Украинская Юридическая Помощь (Ukrainian Legal aid) — это международный консорциум юристов, с которым можно связаться онлайн. Вы также можете обратиться в Службу иммиграционного консультирования (Immigration Advice Service) за бесплатной юридической консультацией, используя контактную форму на их сайте.

Помощь юриста (legal aid solicitors). Если у вас низкий доход и вам нужна помощь юриста по иммиграционным вопросам, вы можете поискать в списке поставщиков юридических услуг. Юридические услуги не являются «бюджетными средствами» с точки зрения иммиграционных правил, поэтому вы можете подать заявление, даже если у вас есть виза, которая обычно не дает вам доступа к бюджетным средствам (например, пособиям).

Иммиграционные консультанты. Вы также можете найти консультанта по иммиграционным вопросам с помощью инструмента поиска консультантов министерства внутренних дел. Выберите необходимый уровень консультации (мы рекомендуем уровень OISC 2 или выше) и местонахождение. Вы можете отфильтровать поиск, чтобы просмотреть только советников, не взимающих плату (работающих бесплатно).

Частные адвокаты. Вы можете узнать о частных адвокатах (которые могут взимать плату) в вашем районе с помощью поисковой системы Общества юристов.

Пожалуйста, помните: Плохой совет может принести больше вреда, чем пользы. Всегда просите человека, дающего вам советы по иммиграции, предоставить вам его регистрационный номер OISC, чтобы убедиться, что он имеет соответствующую квалификацию. Вы можете проверить аккредитованных консультантов с помощью инструмента поиска консультантов Министерства внутренних дел. Вы также можете найти информацию по разным уровням аккредитации здесь.

 

Как вы можете помочь

Есть несколько способов помочь в зависимости от того, где вы находитесь, ваших возможностей и того, на чем вы хотели бы сосредоточиться.

Я в Великобритании

Призвать правительство принять украинских беженцев. В настоящее время украинцам по-прежнему требуется виза для въезда в Великобританию. Вы можете присоединиться к нам и другим благотворительным организациям и призвать правительство разрешить безвизовый въезд из Украины. Написать вашему MP и councillors бесплатно.

Поддержите благотворительную организацию, работающую в регионе. Многие благотворительные организации проводят жизненно важную работу на местах в Украине и соседних странах. The Guardian  составила список некоторых организаций, работающих в Украине. Несколько других активны в Польше, Румынии, Болгарии и Венгрии. Ваши пожертвования могут помочь им приобрести медикаменты, продукты питания и другие товары первой необходимости. Любая помощь важна.

Support a charity working with Ukrainians in the UK. This includes us! We are one of the very few frontline organisations that speak Ukrainian, and can answer questions about employment and rights in the UK. Apply to join our team of Ukrainian-speaking volunteers, or make a small donation to our cause. 

Поддержите благотворительную организацию, работающую с украинцами в Великобритании. Это включает нас! Мы являемся одной из очень немногих передовых организаций, которые говорят на украинском языке и могут ответить на вопросы о трудоустройстве и правах в Великобритании. Подайте заявку на вступление в нашу команду украиноязычныхволонтеров или сделайте небольшое пожертвование на наше дело.

Я в другой стране

Многие люди организуют поддержку беженцев в социальных сетях, и в ближайшие дни, скорее всего, сформируются новые группы. Найдите возможности волонтерства в социальных сетях (например, в этой группе волонтеров в Румынии) и свяжитесь с ними, чтобы предложить свою помощь.